翻訳と辞書
Words near each other
・ Di Zi Gui
・ Di'anmen
・ Di'Anno
・ Di'Anno (album)
・ Di'Ja
・ Di(e)ce
・ Di(propylene glycol) methyl ether
・ Di-(2-ethylhexyl)phosphoric acid
・ DI-6
・ DHX32
・ DHX36
・ DHX38
・ DHX57
・ DHY Morning Bird
・ Dhyaas Parva
Dhyan Chand
・ Dhyan Chand Astroturf Stadium
・ Dhyan Chand Award
・ Dhyan Chand National Stadium
・ Dhyan Govinda Ranjeet
・ Dhyan Govinda Ranjit
・ Dhyan network management system
・ Dhyan Sreenivasan
・ Dhyana in Hinduism
・ Dhyanalinga
・ Dhyanchand Stadium
・ Dhyangphedi
・ Dhyani Dave
・ Dhyanyogi Madhusudandas
・ Dhyaurali


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Dhyan Chand : ウィキペディア英語版
Dhyan Chand


}}
Dhyan Chand (29 August 1905 – 3 December 1979) was an Indian field hockey player, who is widely considered as the greatest field hockey player of all time.〔(【引用サイトリンク】work=Encyclopædia Britannica )〕 Chand is most remembered for his extraordinary goal-scoring feats, in addition to earning three Olympic gold medals (1928, 1932, and 1936) in field hockey, during an era where India was the most dominant team in Hockey.
Known as “The Wizard” for his superb ball control, Chand played his final international match in 1948, having scored more than 400 goals during his international career.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.bharatiyahockey.org/granthalaya/legend/encounters/page12.htm )〕 The Governmentof India awarded him the third highest (then second highest) civilian honour of Padma Bhushan in 1956.
==Early life==

Dhyan Chand was born in Allahabad, Uttar Pradesh in a bais rajput family.〔(Mohan B. Daryanani )〕 He was the elder brother of another player Roop Singh. His father Sameshwar Singh was in the British Indian Army, and he played hockey in the army. Dhyan Chand had two brothers – Mool Singh, and Roop Singh. Because of Sameshwar numerous army transfers, the family had to move to different cities and as such Chand had to terminate his education after only six years of schooling. The family finally settled in Jhansi, Uttar Pradesh, India. Being in the military, Dhyan's father got a small piece of land for a house.
Young Chand had no serious inclination towards sports, though he loved wrestling. He stated that he did not remember whether he played any hockey worth mentioning before he joined the Army, though he said that he occasionally indulged in casual games in Jhansi with his friends.
Chand joined the Indian Army at the age of 16.
The Hindi word ''Chand'' literally means the moon. Since Dhyan Singh used to practice a lot during the night after his duty hours, he used to wait for the moon to come out so that the visibility in the field (during his era there were no flood lights) improved. He was hence called "Chand", by his fellow players, as his practice sessions at night invariably coincided with the coming out of the moon.
Between 1922 and 1926, Chand exclusively played army hockey tournaments and regimental games. Chand was ultimately selected for the Indian Army team which was to tour New Zealand. The team won 18 matches, drew 2 and lost only 1, receiving praise from all spectators. Following this, in the two Test matches against the New Zealand squad, the team won the first and narrowly lost the second. Returning to India, Chand was immediately promoted to Lance Naik.
After successfully lobbying for reintroducing field hockey in the Olympics, the newly formed Indian Hockey Federation (IHF) made preparations to send its best possible team for the 1928 Amsterdam Olympics. In 1925, an Inter-Provincial Tournament was held to select India's national field hockey team. Five teams participated in the inaugural nationals – United Provinces (UP), Punjab, Bengal, Rajputana and Central Provinces. Chand got permission from the Army to play for the United Provinces team.
In its first game in the tournament. Dhyan Chand as the centre-forward, and Marthins, their inside-right, were particularly happy in their understanding of each other. Dhyan Chand attracted much attention by his clever stickwork. His penetrating runs and judicious passes seemed to assure for him a position in the team that is to take part in the Olympic Games.
Quite early in the game, it became evident that Dhyan Chand was again at his best. In combination with Marthins he took the ball away to the right and Marthins did well to give him a good pass. Quick as lightning, Dhyan Chand shot a goal. The ball struck one of the defenders' stick and went into the net, giving goalkeeper Collie no chance. A goal within 3 minutes of the start was more than what the most optimistic of the UP supporters could expect. At the interval, UP led by three goals to nil.
On their part, Rajputana put every ounce of their efforts to score. The UP goal had more than one narrow escape, but were the winners of a fine exhibition match. UP 3 – Rajputana 1.
Buoyed by the success of the Tournament, it was decided that it would be held every two years. After two more trial matches between various hopefuls, the Olympic team (including Chands as center-forward) was announced and assembled in Bombay. Center-half Broome Eric Pinniger was selected as the captain. The IHF was initially low on funds since the provinces of Bombay, Madras and Burma had turned a deaf ear to their financial appeal, but they managed to scrape enough money. The Olympic team then played a match against the Bombay XI, and amazingly lost 3-2, even though Singh scored both his team's goals. With a quiet send-off, the team left for England on 10 March, to play 11 matches against local sides as well in the Folkestone Festival, winning all. It was also said that the Great Britain did not send a team in 1928 Amsterdam olympics after their national team was defeated by the Indian team at Folkestone.
This is best cited in Kapur's book "Romance of Hockey" where a despatch of H. Sutherland Stark, London representative of "Sports", a magazine of Lahore, tells the story better than any other comment : "For reasons it is difficult to understand the English Hockey Association have taken up a very stiff attitude towards Indian Hockey in recent years and have repeatedly been twitted about it by even their own supporters. The Editor of a leading sports newspaper described them to me as an intensely conservative body, but there seems to be something more than conservative behind their unwillingness apparently ever to meet India ina full international encounter" 〔Page 38 of M.L. Kapurs "Romance of Hockey".〕
Finally, on 24 April, the team arrived in Amsterdam to embark on a tour of the Low Countries. In all the pre-Olympic matches against local Dutch, German and Belgian teams, the Indian team won by large margins.
In the 1928 Amsterdam Summer Olympics, the Indian team was put in the division A table, with Austria, Belgium, Denmark and Switzerland . On 17 May the Indian national hockey team made its Olympic debut against Austria, winning 6-0, with Chand scoring 3 goals. The next day India defeated Belgium 9-0; however Chand only scored once. On 20 May, Denmark lost to India 5-0, with Chand netting 3. Two days later, he scored 4 goals when India defeated Switzerland 6-0 in the semi-finals.
The final match took place on 26 May, with India facing the home team of the Netherlands. The Indian team's better players Feroze Khan, Ali Shaukat and Kher Singh were on the sick list and Chand himself was ill. However, even with a skeletal side, India managed to defeat the hosts 3-0 (with Singh scoring 2), and the Indian team won its country's first Olympic gold medal. Keeper Richard Allen did not concede any goals. Chand was the top scorer of the tournament, scoring 14 goals in 5 matches. A newspaper report about India's triumph said,
On returning to India, the team was received by thousands of people at the Bombay harbour, compared to the three people who had seen them off.
Posted in Waziristan in the North-West Frontier Province (now in Pakistan) with his new 2/14 Punjab Regiment, Chand was cut off from the IHF, which was by now controlled by civilians. The Inter-Provincial Tournament was being held to select the new Olympic team; the IHF wrote to the Army Sports Control Board to grant Singh leaves to participate in the nationals. His platoon refused. Chand received news that he had been selected by the IHF for the Olympic team without any formalities. The rest of his teammates however, had to prove their skills in the Inter-Provincial Tournament, which was won by Punjab. As such, seven players from Punjab were selected for the Olympic team. Apart from Chand, Broome Eric Pinnigar, Leslie Hammond and Richard Allen were the other 1928 Olympians retained in the team. Chand's brother Roop Singh was also included in the squad as a left-in. Lal Shah Bokhari was selected as captain.
The Olympic team then played practice matches in India before heading for Colombo. In two matches in Ceylon, the Olympic team beat the All Ceylon XI 20-0 and 10-0. Wrote one newspaper on the first match, "Perfection is perilous, for it tempts the gods. For once, this was proved wrong for even the god of weather paid tribute to the genius of the Indian players. Rain clouds, which had threatened to ruin the game, vanished into the blue, and thousands of spectators spent a happy hour marvelling at the incomparable artistry of the Indian team."
The India team set sail for San Francisco on 30 May, and arrived on 6 July. They reached Los Angeles three weeks before the opening ceremony of the Olympics, which took place on 30 July. On 4 August 1932, India played its first match against Japan and won 11-1. Chand, Roop Singh, Gurmit Singh each scored thrice, and Dickie Carr once. In the final on 11 August, India played against hosts USA. India won 24-1, a world record at that time, and once again clinched the gold medal. Chand scored 8 times, Roop Singh 10, Gurmit Singh 5 and Pinniger once. In fact, Chand along with his brother Roop, scored 25 out of the 35 goals scored by India. This led to them being dubbed the 'hockey twins'.
One Los Angeles newspaper wrote, "The All-India field hockey team which G. D. Sondhi brought to Los Angeles to defend their 1928 Olympic title, was like a typhoon out of the east. They trampled under their feet and all but shoved out of the Olympic stadium the eleven players representing the United States."
The team then embarked on a tour of the United States. They played a match on 20 August against a United States XI, almost the same team that they had faced in Los Angeles. Even after loaning its second keeper Arthur Hind, for a half, the team won 24-1.
After setting sail from New York, the team arrived at England. The then embarked on a hectic tour, playing nine matches in various countries in a fortnight, commencing on 2 September. They played four internationals-against the Netherlands, Germany, Czechoslovakia and Hungary. The team then reached Ceylon and India, playing a number of matches to pay for their expenses. At the end of the tour, India had played 37 matches, winning 34, drawing 2, with one abandoned. Chand scored 133 of the 338 Indian goals.
In India he is often referred to as 'Hockey ka Jaadugar' with translates to "Magician of the game of Hockey". It is also rumored Chand used to practice ball control by sprinting along the length of railway tracks while balancing the ball on the track rail.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Dhyan Chand」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.